almat_malatov: (Default)
[personal profile] almat_malatov
Никак не могу вспомнить название прочитанной в детстве книги. Помню только стишок, написанный героиней:
"Постигнет их жестокая расплата -
Всех девочек, кого зовут Агата".

Тогда книга казалась каким-то тяжелым маревом, что не удивительно - мне было лет 8, и детская библиотека была набита странными книгами. А сейчас почему-то хочется перечитать.

Date: 2011-09-22 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] natalyz.livejournal.com
Тамара Крюкова "Дом вверх дном"?

Date: 2011-09-22 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] arma-turman.livejournal.com
А потом шла добавленная для красоты и многократно обведенная цветными карандашами строчка: "Готт штраффе Ингланд!"

Название вспомнить не могу, но это повесть скандинавская о Финляндии или Норвегии военных лет глазами ребенка, серое издание без иллюстраций, две повести в одном томе: эта и "Братья Львиное Сердце" Астрид Линдгрен. Собственно, из-за Линдгрен книгу и покупали. Посмотрите онлайн у букинистов, год издания точно раньше 1979- 1980, мне родители по "Братьям" концепцию смерти пытались объяснить.

Re: Ответ на вашу запись...

Date: 2011-10-17 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] wooff.livejournal.com
Это "Музыка голубого колодца" норвежского автора Турборг Недреос. В изданной в 1981 г. книге содержатся также "Братья Львиное сердце" Астрид Линдгрен и "Голые деревья" Таге Скоу-Хансен (пер. с датского).

Первая вещь - совершенно обворожительна, но я не думала, что мужская память способна вдруг вылепить призрак этой книги, все же она очень "девочковая", сложно-девочковая.

Re: Ответ на вашу запись...

Date: 2011-10-17 03:08 pm (UTC)
From: [identity profile] immoralist.livejournal.com
Я в этой детской библиотеке прочитал почти все.

Re: Ответ на вашу запись...

Date: 2011-10-17 03:15 pm (UTC)
From: [identity profile] wooff.livejournal.com
Была (и есть) у меня еще престранная книга финского автора Грина (почему так?) "Ветер с юга" - про семью двух крепких финских работяг с двумя ребятишками. Дом их был "прилеплен" к большой скале, и детки почти никогда не играли на солнце, а вообще там про все - и про финскую войну, и про Вторую мировую, и о быте простых людей, живущих на земле. Такая - бытовая, вещная, ПО СУЩЕСТВУ книга. Вообще северные авторы отлично умеют передавать вещность и вкусность, оттенки настроения, внутренние мотивы. ИМХО.

У нас с вами есть еще одна точка соприкосновения, кроме "Голубого колодца" - вы тоже поклонник трилогии С. Снегова "Люди как боги". Феноменальная книга в смысле человечности, ну и фантазии хороши.

Re: Ответ на вашу запись...

Date: 2011-10-17 03:18 pm (UTC)
From: [identity profile] immoralist.livejournal.com
О, Снегов был уникальным и очень недооцененным автором. Его сборник - тот, что с "Бритвой в холодильнике" и "Послом без верительных грамот" тоже очень люблю.

Re: Ответ на вашу запись...

Date: 2011-10-17 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] wooff.livejournal.com
А вот эти вещи мне незнакомы. Спасибо за наводку! ))

Re: Ответ на вашу запись...

Date: 2011-10-17 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] immoralist.livejournal.com
Они есть в сети. "Мертвые живут", "Стрела, летящая во тьме" и тд

Re: Ответ на вашу запись...

Date: 2011-10-17 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] wooff.livejournal.com
Уже нашла. Много! ))

Date: 2011-09-22 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] maugletta.livejournal.com
Турборг Недреос "Музыка голубого колодца", ИМХО

Profile

almat_malatov: (Default)
almat_malatov

June 2016

S M T W T F S
   1234
567891011
1213141516 1718
19202122232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 2nd, 2026 09:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios