Трудности перевода

[almat_malatov]

Спросил N, каким образом ей удобно перевести деньги.

"Тщьук ысруеф тф фдаф-ифтл вфшеу!" - был мне ответ. Очень выразительно, я считаю.

Comments

[miukumaukus.livejournal.com]

=))) она так молниеносно пишет, не читая?

[f3.livejournal.com]

да.

[miukumaukus.livejournal.com]

вот это скорость жизни)

[f3.livejournal.com]

мысли потныя теснятся у героя в голове,
налетаютъ друг на друга и подумать не даютъ!

[miukumaukus.livejournal.com]

=))) как точно сказано.

[milchar]

Иногда полезно владение клавиатурным языком :-)

[schorsanna.livejournal.com]

Вот мне с утра делать нечего, я даже расшифровала. Но кириллицей, правда, выразительнее.